
一個美國商人遵循醫生的指示,到了墨西哥的一個小漁村渡假。渡假的第一天早上,無法入睡的美國人散步到木碼頭去醒醒腦袋。這時候,一艘載著幾尾鮪魚的小漁船剛好靠岸,美國人對船上的墨西哥漁夫稱讚他高品質的漁獲。
「你花了多少時間抓到這些魚?」美國人問道。
「只花了一會兒。」墨西哥人用流利的英語回答。
「那你為何不再花多點時間,抓更多魚呢?」美國人繼續問。
「我有足夠的魚來養家人,和送給朋友。」墨西哥人一邊回答、一邊卸下漁獲。
「那。。。你剩下的時間都在做什麼?」
墨西哥人抬起頭微笑了一下,說:「我睡到自然醒、去釣點魚、和我的小孩玩、和我老婆一起睡午覺、每天傍晚散步到村子裡去,和朋友一邊喝葡萄酒一邊談吉他。我的生活是忙碌又充實的,先生。」
美國人笑了一笑,筆直地站起來說:「先生,我擁有哈佛的MBA,可以幫你。你應該花更多時間捕魚,用賺到的錢買艘更大的漁船。過不多久,你可以買更多的漁船,大大地增加魚貨量。最後,你甚至會擁有一整隊的漁船。」
美國人繼續說:「與其賣給中盤商,你可以把魚貨直接賣給消費者,最後還能自己開食品加工廠。你可以自己控管產品、加工和物流。你當然必須離開這個小漁村,搬到墨西哥市、然後到洛杉磯、最後搬到紐約,聘請專業管理人來管理你不斷擴大的事業王國。」
墨西哥人問:「可是,先生,這樣要花多久的時間?」
美國人回答:「喔,大概15到20年吧,頂多25年。」
「然後呢,先生?」
美國人笑了說:「這就是最棒的部份啦。當時機對的時候,你會宣佈公司掛牌上市,把公司的股票賣給投資大眾,然後發大財。你會成為百萬富翁喔。」
「成為百萬富翁喔,先生?然後呢?」
「然後你會退休到一個小漁村,每天睡到自然醒、去釣點魚、和自己的小孩玩、和老婆一起睡午覺、每天傍晚散步到村子裡去,和朋友一邊喝葡萄酒一邊談吉他。。。」
-摘自《The 4-Hour Workweek》(中文書名:《一週工作4小時,晉身新富族!》)
以上的故事,不是教你如何從一個小漁夫變成鮪魚罐頭大王。這是一個把握「現在」的故事。
很多人都有「先存夠錢,等退休後再環遊世界」的想法,但就怕錢存「夠」了以後,人早已沒有年輕時的體力到處去闖、沒有鐵般的胃吃遍天下美味;或者更不幸地在人生的高峰,老天爺覺得你實在太優秀、留在凡間太可惜了,就比照溫世仁或廖風德模式,叫你提早上去報到。
看到這篇故事,不禁想到新加坡的馬來同胞。他們不像我們華人一直到處奔波想賺大錢、然後互相比較;他們很像故事中的老墨,不求錢賺得多、總是看到他們彈著吉他唱歌聊天,好想蠻快樂的。他們就很懂得活在當下、樂在當下的道理。
錢要賺多少才「夠」?八百萬?兩千萬?一億?不管多少,當你在追求那個數字的當時,是不是該想想身邊是否忽略了其他的東西?
想看世界?其實沒有想像中的難。不需要花大錢,一個城市、一個國家來,重點是有沒有做功課、是否要用心去看去體會。